Miserable Corpses Redux

Here’s a clearer pic of the sign referenced in a previous post:

And another:

It’s no joke; this organization really does exist.

And while we’re on this rather sombre theme, a sign from a coffin shop:

ផ្ទះលក់ក្តារម្ឈូស
pteəh luək kdaa-mchuuh
house sell coffin

តែហុកហ៊ួត
tae hok huət (the phonetic transcription of the Chinese name – 大福發, which apparently means “Great Fortune”)